ÉDITORIAL : Une lettre d’Alaska, première partie

PHOTO : L'artiste autochtone Ursala Hudson applique les lignes noires de la robe Chilkat sur l'un de ses plus petits décors de théâtre, tandis que son mari Chris Haas prépare un seau de peinture.

QU'EST-CE QUE ÁAK'W ROCK ?

Changez votre point de vue sur ce à quoi ressemble la musique autochtone et plongez-vous dans un paysage sonore de rêves, de connexions et de visions autochtones pour notre avenir. C'est l'essence et le noyau d'Áak'w Rock. Il s'agit d'un festival de musique autochtone de trois jours, organisé tous les deux ans sur les terres ancestrales des Lingít (peuple des marées) des Áakʼw Ḵwáan (peuple du petit lac).

Áakʼw Ḵwáan Aaní (terre) est également connue sous le nom de Juneau, en Alaska…

— sur le site Web du festival de musique Áak'w Rock.

Au réveil tôt mercredi matin, le canal Gastineau et le mont Roberts – normalement visibles depuis la fenêtre de la chambre d'amis de Lily – étaient cachés dans une épaisse couche de brouillard. Également invisibles : les quatre ou cinq navires de croisière monstrueux qui, pendant la saison touristique estivale, sont généralement amarrés aux quais de Juneau, en Alaska, ou ancrés légèrement au large dans le canal.

En fin de matinée, le brouillard s'était dissipé, mais nous ne l'avons pas remarqué, car nous étions à l'intérieur du magasin de scènes de l'école secondaire Juneau-Douglas, en train de peindre de grandes toiles de fond peintes pour le prochain festival de musique Áak'w Rock, prévu le 21 septembre. -23, 2023 à Juneau.

Ma fille Ursala Hudson avait été chargée de créer les décors et avait recruté des membres de la famille : son mari Chris Haas, sa sœur Lily Hope, sa fille Amelie Haas (13 ans), son neveu Nicholas Hope (15 ans) et elle. père (moi) - pour aider à produire les œuvres d'art de fond.

Ursala est d'origine indienne Tlingit du côté de sa mère. (J'ai l'habitude de l'épeler « Tlingit », mais apparemment les organisateurs d'Áak'w Rock préfèrent épeler le nom tribal sans le « T » initial. Donc, « Lingit ».)

Les créations d'Ursala combinent des motifs traditionnels de robe de danse Chilkat, rendus dans des « lignes de forme » noires traditionnelles… posées sur un fond très abstrait (et aux couleurs vives) d'influence Tlingit.

La palette de couleurs utilisée dans l'art ancestral des Tlingit était assez limitée par les pigments et colorants naturels disponibles : pigments noirs, rouges et bleu-vert pour la peinture et colorants noirs, jaunes et bleu-vert pour les fils et les tissus.

Ursala a utilisé des couleurs similaires, mais s'est orientée vers la gamme psychédélique, puis a superposé un design traditionnel sur un design extrêmement abstrait.

Je ne crois pas avoir jamais vu un art autochtone de la côte du Nord-Ouest semblable à celui-ci, à l'exception d'une robe Chilkat particulière conçue par Ursala et tissée par sa sœur Lily, ainsi que de quelques peintures innovantes réalisées par la défunte mère d'Ursala, Clarissa Rizal, en un style similaire.

J'ai vécu à Juneau pendant environ 20 ans, de 19 à 41 ans. Ma femme Clarissa et moi étions toutes les deux artistes et nous étions toutes les deux fascinées par l'art autochtone traditionnel hautement stylisé des Indiens Tlingit et Haida. Clarissa est finalement devenue l'une des tisserandes les plus respectées de robes de danse Chilkat et de robes de danse Ravenstail, et elle a transmis son amour du tissage et des contes traditionnels à ses deux filles.

Vous pouvez en savoir plus sur Lily Hope, ici.

Vous pouvez en apprendre davantage sur Ursala Hudson (Kadusné), ici.

Clarissa est décédée en 2016.

Il y a quelques mois, j'ai partagé une histoire ici dans le Daily Post à propos de Lily et Ursala et d'une exposition à la Renwick Gallery à Washington DC.

Bien que Lily et son fils Nicholas nous aient aidés à peindre les fonds d'Áak'w Rock, c'était vraiment le projet d'Ursala. Elle avait conçu l'œuvre d'art (à l'aide de son ordinateur, en fait) et était la directrice artistique et la directrice artistique pendant les séances de peinture.

Le festival de musique Áak'w Rock sera présenté par le gouvernement tribal Tlingit et Haida ; et Conseil des arts et des sciences humaines de Juneau. Selon le site Web Áak'w Rock, il s'agit du « seul festival de musique autochtone aux États-Unis et il présente la musique autochtone du monde entier ».